Em
Portugal é o nome mais referenciado para esta planta. A partir daqui entrei
numa procura dos significados dos nomes atribuídos.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bryonia_dioica_Sturm64.jpg
Norça,
nome utilizado para designar plantas que se empregam em esparregados (dizem que
os rebentos novos da Primavera, são inofensivos), embora os alertas de que
todas as partes da planta são venenosas sejam muitos, branca pela cor da flor.
Em termos
de classificação botânica trata-se da:
Bryonia
dioica Jacq. (1774)
Sinónimos
Bryonia cretica L., (1753)
Bryonia cretica subsp. dioica
(Jacq.) (1968)
Partindo
da designação original, Bryonia, vem do grego bryo, atirar, devido ao rebento, que dispara sobre os tutores
naturais o seu vigor enrolando-se através deles no começo da Primavera.
Dioica,
as flores femininas e masculinas estão em plantas diferentes.
Cretica.na nova
classificação, significa o que é de Creta, ilha Grega, ou se quisermos ir mais
longe é o título do livro de Epiménides,filósofo, místico grego
e profeta que viveu em meados dos anos 600 a.C. de acordo com o aspóstolo Paulo em Tito 1:12, que cita sua
obra, e que perante os cerca 30.00 deuses gregos propôs a criação de um
santuário a um deus único, e quando lhe perguntaram o nome que deviam colocar
no santuário, disse para escreverem “a um Deus Desconhecido”
A planta, aparentemente uma trepadeira que se encontrava em muitos locais
de Portugal, entrelaçada nas sebes de canas (Arundo donax),
ditos canaviais, que crescia com muito vigor na Primavera e dão umas bagas (venenosas)
que se apanhavam no fim do Verão, altura em que estão maduras, encontrando-se o
resto da parte aérea completamente seca.
A planta
contrasta, o seu vigor aéreo (nome vulgar salta
sebes), na Primavera com o raquitismo no final do Verão.
A planta
sendo classificada como perene, só pela raiz se mantém a continuidade derivada
da classificação, daí talvez outro nome vulgar da planta, nabo do diabo.
Em Inglês
é Wild Nepit (Nepit selvagem), e aqui
vamos de encontro a outro Deus, ou melhor ao nome da esposa do Deus Neper,
Nepit, a Deusa do grão.
Referir
que no século XIV, é referenciada, como um antídoto contra a lepra, a partir
das sementes… grãos.
Entre a
frigideira para fazer um esparregado e as referências a deuses e ao diabo, hoje
em dia tem promete em termos científicos (ver última referência) aplicação em
termos médicos.
Planta Med 2012; 78 -
PI296, DOI: 10.1055/s-0032-1320983
A new bioassay-guided
fractionation from root of Bryonia dioica: A promising strategy for drug
discovery
Sem comentários:
Enviar um comentário